{"id":3,"date":"2026-02-10T22:12:16","date_gmt":"2026-02-10T22:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thefrenchhospitality.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-01T09:46:10","modified_gmt":"2026-03-01T09:46:10","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thefrenchhospitality.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n
\n
\n En vertu de l\u2019article 6 de la Loi n\u00b02004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l\u2019Economie Num\u00e9rique (LCEN),\n il est pr\u00e9cis\u00e9 que notre site internet est \u00e9dit\u00e9 par The French Hospitality Group.\n <\/div>\n <\/section>\n\n
\n

Identification de l’\u00e9diteur du site<\/h2>\n\n
\n \n \n \n \n
Soci\u00e9t\u00e9 :<\/th>The French Hospitality Group<\/td><\/tr>\n
Adresse postale :<\/th>\n \n

1, rue de la Haye<\/p>\n

93290 Tremblay
FR<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

Si\u00e8ge social :<\/th>\n \n

1, rue de la Haye<\/p>\n

93290 Tremblay
FR<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

T\u00e9l\u00e9phone :<\/th>+33 3 33 33 33 33<\/a><\/td><\/tr>\n
Adresse \u00e9lectronique (Courriel) :<\/th>contact@thefrenchhospitality.com<\/a><\/td><\/tr>\n
Immatricul\u00e9e au RCS sous SIREN :<\/th>841289457<\/td><\/tr>\n
SIRET :<\/th>84128945700019<\/td><\/tr>\n
Code APE :<\/th>9609Z<\/td><\/tr>\n
Capital social :<\/th>1 500\u20ac<\/td><\/tr>\n
Num\u00e9ro individuel d’identification \u00e0 la TVA :<\/th>FR66841289457<\/td><\/tr>\n
Directeur de la publication :<\/th>Maxence Roche<\/td><\/tr>\n
Responsable l\u00e9gal :<\/th>Maxence Roche<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n
\n

Cr\u00e9dits<\/h2>\n\n

R\u00e9alisation du site & H\u00e9bergement<\/h3>\n\n
\n \n \n
Soci\u00e9t\u00e9 :<\/th>DepanPC54<\/a><\/td><\/tr>\n
Adresse web :<\/th>www.depanpc54.fr<\/a><\/td><\/tr>\n
Adresse postale :<\/th>54500 Vandoeuvre Les Nancy
FRANCE<\/td><\/tr>\n
T\u00e9l\u00e9phone :<\/th>+33 3 83 97 62 71<\/a><\/td><\/tr>\n
T\u00e9l\u00e9copie :<\/th>+33 3 7 69 54 22 74<\/a><\/td><\/tr>\n
Adresse \u00e9lectronique (Courriel) :<\/th>magasin@depanpc54.fr<\/a><\/td><\/tr>\n
Immatricul\u00e9e au RCS sous SIREN :<\/th>850968744<\/td><\/tr>\n
SIRET :<\/th>85096874400019<\/td><\/tr>\n
Code APE :<\/th>4741Z<\/td><\/tr>\n
Capital social :<\/th>3 000 \u20ac<\/td><\/tr>\n
Num\u00e9ro individuel d’identification \u00e0 la TVA :<\/th>FR07850968744<\/td><\/tr>\n
Responsable l\u00e9gal :<\/th>Mr CHOUIHED MAHJOUB Mohamed<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n
\n
\n

En choisissant d’acc\u00e9der au site, l’utilisateur accepte, express\u00e9ment et irr\u00e9vocablement, les termes ci-apr\u00e8s.<\/p>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

\n

Avertissement<\/h2>\n
\n
\n

\n L’acc\u00e8s et l’utilisation du site thefrenchhospitality.com sont soumis aux pr\u00e9sentes conditions d’acc\u00e8s et d’utilisation,\n qui vous engagent, et que vous \u00eates tenus de respecter.
\n En cons\u00e9quence, nous vous recommandons de lire attentivement ce qui suit. The French Hospitality Group revendique sa qualit\u00e9 d’entreprise responsable.
\n Nous vous rappelons, \u00e0 ce titre, que l’abus d’alcool est dangereux pour la sant\u00e9. L’alcool doit \u00eatre consomm\u00e9 avec mod\u00e9ration.
\n L’acc\u00e8s et l’utilisation du site thefrenchhospitality.com par des personnes situ\u00e9es en France, sont strictement r\u00e9serv\u00e9s aux personnes majeures.
\n C’est pour cette raison que l’ann\u00e9e de votre naissance vous est demand\u00e9e lors de chaque acc\u00e8s au site.
\n Toute contravention \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, et notamment, toute indication erron\u00e9e ou falsifi\u00e9e concernant l’\u00e2ge de l’utilisateur du site thefrenchhospitality.com ne saurait engager la responsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 The French Hospitality Group.
\n L’acc\u00e8s et l’utilisation du site thefrenchhospitality.com dans les autres pays et territoires o\u00f9 la consommation d’alcool est autoris\u00e9e, sont strictement r\u00e9serv\u00e9s aux personnes l\u00e9galement autoris\u00e9es \u00e0 consommer des boissons alcoolis\u00e9es.
\n En cons\u00e9quence, les personnes situ\u00e9es dans un pays ou territoire o\u00f9 l’utilisation du site thefrenchhospitality.com n’est pas autoris\u00e9e par les lois et r\u00e8glements en vigueur, ou les personnes n’ayant pas l’\u00e2ge requis pour acc\u00e9der \u00e0 ce site sont pri\u00e9es de quitter imm\u00e9diatement le site thefrenchhospitality.com.\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

\n

Droits d’auteur \u2013 Copyright<\/h2>\n
\n
\n

\n L’ensemble de ce site rel\u00e8ve de la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et internationale sur le droit d’auteur et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.
\n Les photographies, textes, slogans, dessins, images, s\u00e9quences anim\u00e9es sonores ou non ainsi que toutes \u0153uvres int\u00e9gr\u00e9es dans le site sont la propri\u00e9t\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 The French Hospitality Group ou de tiers ayant autoris\u00e9 The French Hospitality Group \u00e0 les utiliser.
\n Les logos, ic\u00f4nes et puces graphiques repr\u00e9sent\u00e9s sur le site sont prot\u00e9g\u00e9s au titre des droits d’auteur et des articles L.511.1 et suivants du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle relatifs \u00e0 la protection des mod\u00e8les d\u00e9pos\u00e9s.
\n Tous les droits de reproduction sont r\u00e9serv\u00e9s et strictement limit\u00e9s, y compris pour les documents t\u00e9l\u00e9chargeables et les repr\u00e9sentations iconographiques et photographiques.
\n Les marques cit\u00e9es sur ce site sont d\u00e9pos\u00e9es par les soci\u00e9t\u00e9s qui en sont propri\u00e9taires.
\n Toute utilisation non autoris\u00e9e de tout ou partie de ces droits par des tiers est susceptible de donner lieu \u00e0 des poursuites judiciaires.\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

\n

Contenu du site<\/h2>\n
\n
\n

\n The French Hospitality Group d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de retard de mise \u00e0 jour, de m\u00eame qu’en cas d’interruption\n ou d’indisponibilit\u00e9 temporaire du service.
\n The French Hospitality Group se r\u00e9serve le droit de corriger, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, le contenu de ce site.\n <\/p>\n

\n Les reproductions, sur un support papier ou informatique, dudit site et des \u0153uvres qui y sont reproduites sont autoris\u00e9es\n sous r\u00e9serve qu’elles soient strictement r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 un usage personnel et priv\u00e9.\n <\/p>\n

\n Cela exclut tout usage \u00e0 des fins publicitaires et\/ou commerciales, et\/ou d’information et\/ou qu’elles soient conformes\n aux dispositions de l’article L.122-5 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.\n <\/p>\n

\n Toute reproduction, repr\u00e9sentation, utilisation ou modification, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit et sur quelque support que ce soit,\n de tout ou partie du site, de tout ou partie des diff\u00e9rentes \u0153uvres qui le composent, sans avoir obtenu l’autorisation pr\u00e9alable\n du directeur de la publication est strictement interdite, constitue un d\u00e9lit de contrefa\u00e7on et peut donner suite \u00e0 des poursuites\n judiciaires civiles et\/ou p\u00e9nales, ainsi qu’au paiement de dommages et int\u00e9r\u00eats.\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

\n

Acc\u00e8s au site<\/h2>\n
\n
\n

L’utilisateur du site thefrenchhospitality.com reconnait disposer de la comp\u00e9tence et des moyens n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der et utiliser ce site.<\/p>\n

\n The French Hospitality Group ne saurait \u00eatre tenu responsable des \u00e9l\u00e9ments et \u00e9v\u00e8nements en dehors de son contr\u00f4le li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site\n et de leurs effets ou des incompatibilit\u00e9s mat\u00e9rielles et\/ou logicielles et des dommages qui pourraient \u00e9ventuellement en r\u00e9sulter pour l’environnement\n technique de l’utilisateur, notamment pour ses ordinateurs, logiciels, \u00e9quipements r\u00e9seaux et tout autre mat\u00e9riel utilis\u00e9 pour acc\u00e9der ou utiliser\n le service et\/ou les informations.\n <\/p>\n

\n Il est rappel\u00e9 que le fait d’acc\u00e9der ou de se maintenir frauduleusement dans un syst\u00e8me informatique, d’entraver ou de fausser le fonctionnement,\n d’introduire ou de modifier frauduleusement des donn\u00e9es d’un tel syst\u00e8me constitue un d\u00e9lit passible de sanctions p\u00e9nales.\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

\n

Liens Hypertextes<\/h2>\n
\n
\n

Le site thefrenchhospitality.com autorise la mise en place d’un lien hypertexte portant vers son contenu, sous r\u00e9serve :<\/p>\n